Ohne Englisch kommt man heute international nicht mehr weit (und in vielen Ländern trotzdem nirgends hin ;-) ). Und auch auf den Malediven spricht fast jeder Englisch, da dies in der Schule gelernt wird.
Aber eben, nur fast jeder. Der Schweizer deutet mit dem Finger auf die Zutaten für seine Pizza, die Japanerin bedient sich der Zeichensprache und unser Kellner lächelt zwar immer nett, versteht aber nur bedingt wenn wir ihm erklären dass wir wegen der rauen See den für heute geplanten Ausflug verschoben haben.
Die Verständigung ist das eine, das andere ist dass wir mangels gleicher Sprache nur schwerlich kulturelle Unterschiede verstehen und Differenzen überbrücken werden.
Das mit dem Englisch läuft ganz passabel bei mir, aber der Vorsatz mein Französisch zu verbessern und die mitgebrachten Spanischbücher aus dem Koffer zu befreien sind in der Prioritätenliste nach oben gerutscht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen